ДОДАТОК А — Нотні приклади арій
- Арія Мюзетти («Quando me'n vo’») з опери «Богема» Дж. Пуччіні: https://musescore.com/user/181766/scores/6772524
- Каватина Норіни («Quel guardo il cavaliere») з опери «Дон Паскуале» Г. Доницетті: https://www.loc.gov/resource/music.mussm2-sm1852-511430/?st=gallery
ДОДАТОК Б — Аналітичні схеми сценічної дії
Б.1 Арія Мюзетти («Quando me'n vo’») з опери «Богема» Дж. Пуччіні
Таблиця Б.1 Таблиця сценічної дії
| № | Музичний епізод | Драматична дія | Емоційний стан | Взаємодія з персонажами |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вступ (оркестр) | Мюзетта входить у кафе, гордовито озирається | Самовпевненість, кокетство | Фокус на Марчелло, короткі погляди на Альциндорe |
| 2 | Початок арії | Повільна хода по сцені, підкреслює свою красу | Граційність, спокійна впевненість | Звертає увагу на присутніх, особливо Марчелло |
| 3 | «Quando me’n vo’» | Легкий танцюючий рух, фліртує з Марчелло | Грайливість, піднесення | Демонстративна байдужість до Альциндора |
| 4 | Кульмінація | Зупиняється в центрі сцени, ефектний жест рукою | Тріумфальна радість | Марчелло реагує емоційно |
| 5 | Завершення | Легко відходить, усміхається | Відчуття перемоги | Глядачі зачаровані, Альциндор розгублений |
Схема руху на сцені:
- Вхід справа, повільно рухається до центру.
- Обходить сцену, взаємодіючи поглядом із публікою.
- Під час кульмінації – зупинка в центрі, акцентований жест.
- Відхід ліворуч, залишаючи сцену з усмішкою.
Б.2 Каватина Норіни («Quel guardo il cavaliere») з опери «Дон Паскуале» Г. Доницетті
Таблиця Б.2 Таблиця сценічної дії
| № | Текст / ключові слова | Емоційний стан героїні | Сценічна дія | Міміка та жести |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Quel guardo il cavaliere" | Грайливість, кокетство | Норіна заходить на сцену, впевнено рухається вперед | Легка усмішка, примружений погляд |
| 2 | "Piegò il ginocchio e disse" | Захоплення власною чарівністю | Торкається грудей або легко кладе руку на серце | Задумливий, але самовдоволений вираз обличчя |
| 3 | "So anch`io la virtu magica" | Театральна гра, жартівливість | Імітує поклон або піднесений жест | Очі широко розкриті, губи вигинаються в грайливу усмішку |
| 4 | "Conosco i mille modi" | Самовпевненість | Крок вперед, руки на поясі або підняті вгору | Відкритий, впевнений вираз обличчя |
| 5 | "Ho testa bizzara, son pronta, vivace" | Грайливе перебільшення | Робить жест «бідного закоханого» (імітація серцевого болю) | Прикладає руку до серця, зітхає |
| 6 | "Ah! so anch`io come si bruciano" | Жартівлива примхливість | Робить вигляд розпачу, відкидає голову назад | Примружує очі, вдає мелодраматичний вираз |
| 7 | "ah! mi piace, mi piace scherzar" | Удаваний драматизм | Повертається в бік, робить театральний жест рукою | Легка грайлива усмішка в кінці, натяк на флірт |
Схема руху на сцені:
- Початкове положення – Норіна впевнено стоїть у центрі сцени, готова розіграти свою історію.
- Перші фрази – легкі кроки вперед, гра з уявним «закоханим» лицарем, кокетливі жести.
- Розвиток арії – чергування плавних та акцентованих жестів, зміна напрямку руху, підкреслення комедійного характеру.
- Кульмінація – виразні, але контрольовані пози, кокетливі погляди та жести.
- Фінал – грайливий жест (уклін, легкий поворот), що завершує сцену ефектним штрихом.
ДОДАТОК В — Відеозаписи арій у різних виконаннях
В.1 Арія Мюзетти («Quando me'n vo’») з опери «Богема» Дж. Пуччіні
- Марія Каллас: https://www.youtube.com/watch?v=x2Vrb9puTEw
- Рената Скотто: https://www.youtube.com/watch?v=sOwGekfROpM
- Вуву Мпофу: https://youtu.be/25lGxr1n_Qw?si=aPA3CgeirWHT-mRd
- Ольга Кульчинська: https://youtu.be/360M9RXb_Xs?si=01As4R25FVz5i15B
В.2 Каватина Норіни («Quel guardo il cavaliere») з опери «Дон Паскуале» Г. Доницетті
- Рената Скотто: https://youtu.be/W_RbOxv_AXY?si=yQ4AX5BYl-xDSwYi
- Анджела Георгіу: https://www.youtube.com/watch?v=8rCUeVeQ3lw
- Наталія Лабурдетт: https://www.youtube.com/watch?v=XVbOf4PH6Bk
- Надін Сьєрра: https://www.youtube.com/watch?v=BRhXaDerDOU